goldfish19 (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
goldfish19) wrote2011-03-13 04:22 pm
goldfish19) wrote2011-03-13 04:22 pm
Entry tags:
Забавное не просто рядом - оно уже здесь =)
Игорь в контакте нашел забавную заметку про перевоспитание цивилизованного человека первобытным племенем =)))
Заметка закрыта для публичного просмотра, поэтому я поискала информацию в сети. Оказалось, что это уже не свежак, но почитать все равно было очень интересно =) Выбрала самый нормальный вариант изложения.
Перепосты я не люблю, поэтому под катом немножко текста с моими комментами, а также ссылка на первоисточник для тех, кто желает ознакомиться с полной версией =)
Для начала пару слов вводной информации:
"Самый безмятежный народ на земле, индейцы Пираха. Они живут без сна, без еды, не уставая смеяться от счастья. Писатель и бывший миссионер Дэниэл Эверетт 30 лет жил среди Пираха. За это время он разуверился в человеческих ценностях современного мира, зато научился, надевая с утра шорты и тапочки, тщательно обследовать их на наличие пауков, скорпионов и гигантских жалящих муравьев..."
К чему тут жалящиеся насекомые?
"ЛЮДИ, КОТОРЫЕ НЕ СПЯТ
Что говорят друг другу люди, отправляясь спать? В разных культурах пожелания звучат, конечно, по-разному, но в основном все они высказывают надежду говорящего на то, что его оппонент будет спать крепко, сладко, видеть во сне розовых бабочек и проснется утром свежим и полным сил. По-пирахски же «Спокойной ночи!» звучит как «Только не вздумай заснуть! Тут всюду змеи!». Пираха считают, что спать вредно. Во-первых, сон делает тебя слабым. Во-вторых, во сне ты как бы умираешь и просыпаешься немножко другим человеком. И проблема не в том, что этот новый человек тебе не понравится — ты просто перестанешь быть собой, если станешь спать слишком долго и часто. Ну и, в-третьих, змей тут и правда навалом. А кроме змей здесь полно других ядовитых и агрессивных гадов, не говоря уж про духов. Так что Пираха не спят по ночам. Дремлют урывками, по 20-30 минут, прислоняясь к стене пальмовой хижины или прикорнув под деревом. А остальное время болтают, смеются, мастерят что-нибудь, танцуют у костров и играют с детьми и собаками".
Вот я бы так не смогла, чесслово. Мне тоже бывает дико жалко времени на сон, но когда от недосыпа у меня пропадает чувство юмора и оптимизм, а затем просто срубает, бороться со сном жалость не помогает )) И моя любимая поговорка: "Мне так много всего нужно сделать, что я лучше пойду спать" =)
"ЛЮДИ БЕЗ ЗАВТРА.
Возможно, именно такое устройство жизни, при котором ночной сон не разделяет дни с неизбежностью метронома, позволило Пираха установить очень странные отношения с категорией времени. Они не знают, что такое «завтра» и что такое «сегодня», и также плохо оперируют понятиям и «прошлое» и «будущее». Из примет колеса времени всего лишь частые сезоны дождей, сменяющиеся сезонами относительно сухими, так что никаких календарей, счета времени и прочих условностей Пираха не знают. А потому они никогда не задумываются о будущем, так как просто не умеют этого делать. Эверетт впервые посетил берег притока Амазонки — реки Маиси, рядом с которой расположены поселения Пираха, — в 1976 году, когда про Пираха почти ничего не было известно науке. Этот лингвист-миссионер-этнограф испытал первое, увидел, что Пираха не делают запасов еды. Вообще. Чтобы племя, ведущее фактически первобытный образ жизни, не заботилось о дне грядущем такого по всем канонам быть просто не могло. Но факт остается фактом: Пираха никак не запасают пищу, они просто ловят ее и едят (или не ловят и не едят, если охотничье-рыбацкое счастье им изменяет). Мысль о том, чтобы засушить, закоптить, заготовить что-либо впрок, просто не приходит им в голову. Тоже верно: зачем стараться, если в следующий раз вместо тебя может проснуться какой-нибудь совершенно посторонний парень? Когда у пираха нет еды, он относится к этому флегматично. Ему вообще непонятно, зачем есть каждый день, да еще по нескольку раз. «Вы опять едите? Вы же умрете!» — говорили соседи-Пираха, навещая Эверетта с семейством во время второго завтрака или раннего полдника. Сами Пираха едят не чаще двух раз в день и нередко устраивают себе разгрузочные дни даже тогда, когда пищи в деревне много".
Мечта всех девушек, сходящих с ума по стройным фигурам )))
"ЛЮДИ БЕЗ ЦИФР
Долгое время миссионерские организации терпели фиаско, пытаясь вразумить сердца Пираха и направить их к Господу. Нет, Пираха приветливо встречали представителей католических и протестантских миссионерских организаций, с удовольствием прикрывали свою наготу красивыми подаренными шортами и с интересом ели консервированный компот из банок. Но на этом общение фактически заканчивалось. Ни один миссионер так и не сумел выучить язык Пираха, и ни один Пираха не научился разбирать серии странных звуков, вылетающих из верхнего отверстия этих милых белых людей. Поэтому Евангелическая церковь США, подбирая кандидата на катехизизацию бедных дикарей, сделала умную вещь: туда послали молодого, но талантливого лингвиста. Эверетт был готов к тому, что местный язык окажется трудным. Но он ошибался, в чем честно признался тридцать лет спустя: «Этот язык не был сложен, он был уникален. Ничего похожего на Земле больше не встречается». То, что в нем всего семь согласных и три гласных, — это еще ерунда. Куда больше было проблем со словарным запасом. Местоимений, скажем, Пираха почти не знают, и, если им очень нужно показать в речи разницу между «Я», «ТЫ» и «ОНИ», Пираха неумело пользуются местоимениями, которые употребляют их соседи-индейцы тупи (единственный народ, с которым Пираха до сих пор кое-как контактировали). Глаголы и существительные у них особо не разделяются, и вообще любые привычные нам языковые нормы тут, похоже, утоплены за ненадобностью. Например Пираха не понимают смысла понятия «один». Вот барсуки, вороны и собаки понимают, а Пираха — нет. Для них это настолько сложная философская категория, что любой, кто попытается поведать Пераха что это такое, заодно может пересказать им теорию относительности. Цифр и счета они не знают, обходясь всего двумя понятия ми: «несколько» и много". Две, три и четыре пираньи — это несколько, пять — туда-сюда, а вот шесть — это уже явно много. А что такое одна пиранья? Это просто пиранья. Проще русскому растолковать, зачем нужны артикли перед словами, чем объяснить Пираха, зачем считать пиранью, если это пиранья, которую незачем считать. Поэтому Пираха никогда не поверят в то, что они — маленький народ. Их 300 человек, а это, безусловно, много. Про 7 миллиардов с ними говорить бесполезно: 7 миллиардов — это тоже много. Вас много, и нас много, это просто замечательно. Тем не менее, узнав, что такое деньги и какие замечательные вещи можно выменять на эти бумажки, Пираха отлично управляются со своими финансами. Не умея считать и не понимая номинала купюр они точно знают, какой высоты должна быть горка бутылок горькой воды — кашасу, которую за эту розовую штучку дадут бразильцы из дальней деревни".
В общем по этим кусочкам уже понятно, что люди они весьма забавные да? )) Не буду дальше цитировать, потому что из песни слов не выкинешь - трудно убирать текст, ведь всё кажется интересным. Мне они за что понравились-то? А за их отношение к истории =)))
Вот:
"История Иисуса Христа в переводе на Пирахский тоже выглядела не слишком убедительно. Понятия «век», «время» и «история» для Пираха пустой звук. Слушая про очень доброго человека, которого люди злые прибили к дереву гвоздями, Пираха спрашивали Эверетта, видел ли он это сам. Нет? Видел ли Эверетт человека, который видел этого Христа? Тоже нет? Тогда как он может знать, что там было?"
И я их таааак понимаю! =)
История взята у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
ege_vika_vl прямо отсюдаТам еще есть, что почитать (и даже пару картинок есть, но суть не в этом), поэтому советую =)
PS. Вопрос не в религии. Вопрос в истории в целом. И не надо меня в комментах пытаться переубедить чем-то вроде: "Есть документально подтвержденные факты, есть зафиксированные показания свидетелей" и ты ды. Это мое личное ИМХО, мое личное отношение и позиция к истории и политике. Ты сам не видел, сам не знаешь, следовательно и доказать ничего не можешь =)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
ИМХО разделяю на все двести.
no subject
no subject
За сим такое душевное ликование вызвали Пираха с их мировоззрением. Прав автор: не им у нас, а нам у них нужно учиться жизненной философии
no subject
no subject
no subject
Слу.. я по такси немного не в теме )) Знаю, что раньше я от филармонии до своих Коробчиц за 12-15 тыщ добиралась. Номеров тоже не знаю, но если доверять инету, то Карета 163, Бертель 107, Перфект 780 77 77 (мтс), а я вообще Степанычем пользовалась прямой набор 135. МТС 785-45-25. Выбирай, что больше приглянулось ))
no subject
no subject
no subject
Нима за шо! =)
PS. По опросу гродненцев (на форуме гродно) большинство пользуется Перфектом - около 77 человек, затем идет Степаныч - 40 с копейками человек. Остальные такси меньше 20 кажется. =)
no subject
А то еду с "махинациями", пытаясь везде успеть... :))
no subject
no subject
no subject
no subject
Да, а в пятницу, накануне поезда, у меня--премьера (т.е. я её смотрю, а не лично выступаю, разумеется). Ыых,выходные! :))
no subject
А что за премьера?
:))
"Сильфида".