Почему ж второй раз не подфартит? Может тот первый раз был именно началом? :) По крайней мере желаю, чтобы именно так и было!

Ох уж эта природная скромность и врожденная честность :) Нет чтобы повергнуть меня в отчаяние и денное и нощное изучение французского, чтоб быть не хуже других, так взяла и во всем призналась :)
А все равно, все начинается с любознательности -- установить в лингву дополнительный словарь, найти там нужную фразу, использовать ее для небольшой совсем цели, на мой взгляд -- это немало :)